首页

女王圣水调节教小说合集

时间:2025-06-02 16:12:55 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:14908

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
追光的你|“我永远不会忘记总书记对我的鼓励”

今年,圣保罗狂欢节为民众带来5天假期,街头巷尾变成欢乐海洋。游行队伍着装华丽,载歌载舞,沿着主要街道踏鼓而行。巴西音乐的节奏震荡空气,民众亦盛装打扮,或聚集在公园,或追随游行队伍,尽情狂欢。

云南楚雄:从田地到“云端” 大数据助力农业现代化发展

事实证明,当地建设市场化、法治化、国际化的一流营商环境极大地激发了市场主体活力,截至2022年,市场经营主体达到332万户,同比增长10.4%,增速居东北地区之首。2023年,当地人口自2011年以来首次出现净流入,特别是高端人才连续三年进大于出。

党的十八大以来,习近平总书记多次强调要崇尚劳动、尊重劳动者,鼓励广大劳动者只要踏实劳动、勤勉劳动,在平凡岗位上也能干出不平凡的业绩。

冰雪经济,乘着“冬”风“热”起来

近年来,顺应新材料、玖龙纸业等项目纷纷落户北海铁山港区,新材料、绿色化工、高端造纸、玻璃及光伏材料、新能源等临港产业集群拔节起势、蓬勃发展,物流规模不断扩大,对高效率、高能级的大型泊位需求不断增强。

车展挺来“电”!德国汽车工业协会:中国市场令人振奋

会议指出,明年要坚持稳中求进、以进促稳,守正创新、先立后破,系统集成、协同配合。这相比今年稳中求进、以进促稳、先立后破的基调,内涵更加丰富。

相关资讯
热门资讯